沈淪‧纏綣‧輕語

他告訴自己，『一切都是為了CR：5』。

貝爾納多在一個陰雨天來到了狄凡市長的辦公室。
留下部下在門口等，市長祕書引領他順利進入辦公室。貝爾納多露出溫文微笑，跟等待他一陣的市長交換頰吻。
「久疏問候，市長先生。」被黑框眼鏡隔絕的眼神，還是老樣子使人讀不出貝爾納多的心思，市長點了點頭，請貝爾納多在真皮製的沙發上落坐。
貝爾納多雖然只是CR：5內的年輕幹部，但市長並不敢輕忽慢怠。何況，他並沒有忘記，能在前一陣子的市長選舉高票獲選，也多虧了貝爾納多一通電話命下，告知情報網的所有擁有投票權的人員、家族的黨員們，將狄凡市近三分之二的票全留予他的功勞。
同為義大利移民後代，在他數十年的政治生涯內，CR：5有過不少的合作關係，CR：5將他推上了政壇生涯的高峰，他替CR：5壯大聲勢。

「近來可好？貝爾納多。」市長開啟話題，表示自己了解貝爾納多的來意，有事他大可一通電話打過來交代，既然會特地動身過來，也就表示有什麼是貝爾納多希望秘密進行的事情。
貝爾納多端坐著，像個禮儀良好的富家子弟，透過眼鏡鏡片，綠眼直盯盯地看向對方，與眼同色的柔軟髮絲披肩，一身正裝卻姿態慵懶。貝爾納多看著市長好半晌才啟口：「恭喜順利連任市長，我謹代表CR：5致上祝賀之意。」

冬雷隱隱作響，地面上先是一點一點的濡濕加深，就像貝爾納多第一次在清晨看見自己的被單上斑斑的夢遺痕跡。直到玻璃窗的另端發出叮叮鼕鼕的敲打聲，貝爾納多才發現又下雨了。
市長點燃菸的打火石摩擦聲在靜謐的室內響起，貝爾納多抬眼看向市長時，正巧他吐出了幾口煙圈。
窗外持續加重的雨聲泠泠，跟正開著暖氣的室內差了千里。冬季降雨總讓貝爾納多想起以前常聽父母親說狄凡市的氣候，似乎跟他的祖父母出身的南義大利十分相似，但身為第三代移民的他，對此充滿緬懷性的話題，並沒有太大的興趣。
他從以前，滿心只想著要怎麼脫離血統所延續的貧困。

「我想條款最快能在一個月內通過，到時候CR：5要從市內運出那些東西，應該輕而易舉。」又抽了一口菸，市長雲淡風輕地說，貝爾納多只輕輕哼笑了聲當做回應，低頭將他的黑領帶整好。
將菸蒂捻熄，目光順瞥向小桌上的酒瓶，指尖輕撫當初托路奇諾走私帶入的威士忌瓶身，市長忽然一問：「噢對了…路奇諾…我還會有機會見到他嗎？……他前一陣子的不幸，我深感遺憾。」
「…畢竟他的妻兒剛過世，由於首領體諒，所以他的工作目前暫時由我接手。」
「是嗎。」聽不出語調內的情緒，市長默默看著穿上大衣外套的貝爾納多，直到見他將涼綠的髮絲也攏進領口。
貝爾納多對市長頜首：「祝你今日愉快。」
「你也是。」市長瞇起媲美拍攝輔選海報時那親和力十足的微笑，目送貝爾納多離開。將視線從闔起的門口挪向剛剛貝爾納多落坐的沙發，聽著雨聲，市長又露出微笑。

貝爾納多步出市政廳後，下屬的座車早已備好在門口等待許久。拉開車門，鑽入後座，將隔音窗關上後，貝爾納多將自己陷入椅墊，並且從肺部深深的吐了一口氣息。
接下來他必須回到自己的崗位上，替路奇諾指揮部下去固定巡視地盤才行，否則GD那派的黑道，必定會趁機蠶食他們所好不容易鞏固的勢力。

CR：5和GD的對立，從貝爾納多出生前早已開始。新大陸吸引了想掙脫腐壞過去的人群蜂湧而至。海的對岸有溫飽、富裕、希望，那是能新生般脫胎換骨的夢想之地，貝爾納多的祖父母那代，隨著移民群來到了美國，在狄凡市落葉生根。
黑手黨從義大利漂洋過海，在今日成為CR：5這個代名詞。而GD則是狄凡市在CR：5駐入前勢力最大的美國黑幫。
『先來後到』所產生的排他與對峙，可以說是形容CR：5與GD的最好詞彙。從兩方對立上的那一刻開始，衝突與摩擦不斷，就是不產生磨合。經年累月持續地產生大小鬥爭，而前陣子不久，CR：5與GD又重演迴圈歷史，再度爆發一場械鬥，規模之嚴重，更讓剛成為新幹部的路奇諾失去妻子與女兒。

看見細雨綿綿的窗外，路邊光景越來越熟悉，貝爾納多將思緒從回憶剝離，下車後就抬步回到擺滿電話的辦公室。那一具具通話器，代表了他升上幹部後一步步替CR：5佈下的天羅地網，情報網隨著規模擴大，產生效用也越來越明顯，GD的多次火拼都因為被貝爾納多竊聽，得以讓CR：5事先預防或攔截，使得最近GD的挑釁動作遽減，首領還曾因此大力地誇讚了貝爾納多一番。
貝爾納多打開門，此起彼落的鈴聲就不斷的在耳邊響徹，直到貝爾納多坐下，手指挑起路奇諾專用的話筒後才消失。
「是我。」
話筒另一端，隸屬路奇諾的部下聽見貝爾納多的聲音後，明顯安心的聲音，回報貝爾納多照常完成狄凡市的巡視。
貝爾納多很清楚路奇諾部下的不安，是路奇諾已經曠職多日所造成的結果，因此他更加咬穩了聲音，如他每天與人通話時展現穩定魄力。
路奇諾是首領親自欽點負責地盤鞏固等向外事務的幹部，雖然在眾幹部中年紀最小，但其身分特殊，一家人與首領的親密來往，使他天生在家族中發言的分量也不亞於其他長老，在CR：5裡是舉足輕重的男人。
而這樣的路奇諾卻已經連續多日『曠職』了。他一厥不振，將工作像扔垃圾般，輕易地拋到一旁。
貝爾納多雖然能體諒其心情，但平白加重的工作量與路奇諾不負責任的態度都讓他暗暗氣忿在心。

「嗯，照常…明白…拜託了…。」將話筒枕上肩頭，貝爾納多提筆在紙上草草畫了一個L字樣，立即將路奇諾部下所回報的事項列出，另一手接過剛才外出時，留守的部下代替他接聽的紀錄紙張。
即使再怎麼地加快處理動作，各種音質不同的金屬聲響還是催魂般地持續不斷，貝爾納多漠然地貫注精神，將感覺集中於耳朵，分辨出現在的來電者各自為何者，大腦想著應對，而嘴巴簡短回答正在接聽的問題。
貝爾納多馬不停蹄地一一處理手頭工作，當電話們暫時不發出催促，貝爾納多習慣性地一抬頭，才發現窗外的雨不知何時也停止了。

「已經這個時間…你們先去吃晚餐，不用留人了。」貝爾納多的部下對他點頭，其中一名立即起身離開，貝爾納多看著另一名打算留守的部下，正要開口要他也去吃飯時，被叩門聲打斷。
貝爾納多回應，當門打開後，探頭進來的人先露出燦亮金髮時，貝爾納多一開始還以為是自己餓到雙眼昏花了。

「巴尼先生，首領請您過去。」直屬亞利山卓首領的家族成員微低頭，彬彬有禮地請貝爾納多到另間辦公室。

「啊……吉安…」
「巴尼先生？」
家族成員疑惑的表情讓貝爾納多醒神，吉安現在正在監獄裡蹲著呢！要出現在他的面前是根本不可能的事情。
他乾咳了聲，回答會立刻前往後，改吩咐屬下留守，等出去的人回來後再行換班。
離開辦公室的貝爾納多，站在長廊上暗暗嘆了口氣，決定與首領會唔後，也先去吃飯。


從餐廳步出的貝爾納多吸了口冬夜的冷氣，他在心底咀嚼著首領方才交代他的事情──將不見多日的路奇諾找到，並帶回組織。
要掌握對方的蹤跡並不難，對貝爾納多的情報網而言，要掌握人的動向到股盤的漲跌動靜都能做到，要帶回路奇諾，非常簡單。貝爾納多現在就可以帶幾個屬下，前往風見雞館抓到人。
只是問題不僅如此。

硬質皮靴的扣咚聲迴響在靜謐的深夜，因為身處CR：5的地盤，所以沒讓部下出來接他的貝爾納多豎起耳朵，抿著唇，注意著周圍是否有除了自己腳步聲以外的不明聲響。
四周一直很平靜，讓貝爾納多反而冒出違背心底的不希望，期待危險的想法，貝爾納多一意識到他在想什麼後，不禁笑著苛責自己的胡思亂想，如果現在真發生什麼，可就真的不是空想些奇怪思緒可以解決的嚴重了。
眼前已經可以見到組織的建築物邊緣，貝爾納多放鬆了緊繃的神經，正要快點回去時，右後方就被一陣衝擊力撞上。
從軍時的經驗在身體還留有印象，貝爾納多不知道背後究竟會是利刃或鈍器，只是順勢滾到一旁，手腳不含糊地從西裝外套裡袋抽出槍枝，槍口對準衝擊來源。

結果槍口對準的是星光點點的子夜。

貝爾納多握穩手槍，掃了附近幾秒，終於發現地上有個隆起的黑色物體，髒破的小巷內有數只木箱，剛剛的衝擊似乎也破壞了它們，斷裂的木材散佈在物體周圍。
貝爾納多小心翼翼地靠近，微弱的月光擠入巷內，讓視力稱不上好的貝爾納多覺得辨認吃力。試探性的踢踢隆起，一陣鼾聲傳入了貝爾納多的耳中，同時間，貝爾納多聞到了一股嚴重的酒味。
在禁酒令施行的現今，一般人要喝得酩酊大醉還得需要本錢或門路。
如果是GD的醉漢，那可就真的有趣了。邊這麼想，邊笑著蹲下伸出左手，毫不在乎對方是否會受傷，將人給用力翻過身。
雙眼透過眼鏡確認到底是誰能醉得如此誇張，當貝爾納多第一眼看到路奇諾的醉得忽暈又悽慘的俊臉後，到底忍不住爆出大笑了。

【待續】

看著藍煙裊裊，Anna瞥了一眼在她的床上呼呼大睡的David，這男人在床上雖然不如Bernardo猛烈，但睡癖倒意外有規矩，Anna想起Bernardo總會夢囈，而且在夢囈聲中極高頻率出現的，是一句話……不，其實嚴格說來，只是一個單詞。

 

Anna偏頭，順勢又吸了一口菸，希望尼古丁能幫助她理清思緒。

「NA…不對，不是名字，音偏高了點……，GI…GI…。」Anna苦思不得其解，心頭隨即紛亂的起來，她還不想放棄，應該說她不願放棄。

 

Anna決定再見Bernardo一次面。

 

 

 

Anna又吸了口菸，看著從DINBAN走出的蜂蜜色身影，她就知道這段戀情已經回天夭折。

Anna想過，只要Bernardo不離開她；她也絕不放棄，她還妄想Bernardo總有一天能向她求婚呢！看樣子這念頭，終究只能成為一縷可笑地幻夢。

 

Anna看著坐在身旁的孩子，青年的面容姣好，比起在幽暗的地下酒吧，Anna覺得青年是更適合待在陽光下的人，不過，Anna早已知道，這孩子也是CR：5一員的黑手黨，能跟在Bernardo的身邊，更表示他的地位並不是一般成員。

Anna不甚在乎對方的身分地位，只覺得青年的模樣真的十分美麗，想必母親或父親也有一頭漂亮的金髮吧！

Anna發現她無法順利對青年發洩她對Bernardo的怨憤，她明明可以這麼做的，她也明白青年出來是準備這麼做：替Bernardo面對與承受她的怨氣。但，青年身上有著如陽光曬過的被單般溫暖舒服的氣質，她一時興起，反而說了許多他們的過去。

 

她十分懷念，因為她知道接下來只能緬懷這一切了。只不過，Anna發現她的無心之舉，讓那有著淡蜂蜜色雙眸的青年，邊聽邊露出吃味的反應。

她有些訝異，在酒吧當天趁著酒精發酵的妒意讓她對青年說要提防Bernardo手腳的醉話。

結果該不會真的發生了吧？

 

「GI…」Anna反射地叫出印象中青年的名字，從嘴中發出短促的發音，讓Anna霎時停頓。

 

夢囈聲。

她這時候卻想起來這件無關緊要的事情，同時，百思不得其解的問題，也得到解答了。

Anna放聲大笑了，同時還笑得飆出淚來。

◎

她不是沒看到，Bernardo拿著玫瑰花束，在傾盆大雨之下，淋得一身濕透的模樣。

Anna側身佇立在酒吧內的窗邊，手持著香煙，無聊地吞吐著煙圈。Bernardo總是以報紙包著火紅的玫瑰，而不是裝飾精美的玻璃紙。

那是因為他們的第一次約會，睡過頭的Bernardo，在來不及買花的情況之下，只好摘了路邊的野花，再用手邊的報紙應急的緣故。

當時等待已久，已經一股埋怨升起的她，突然發現，包花的報紙甚至還是財經版，這點讓她的怒氣瞬間消失，取而代之的是大笑。Bernardo當時呆愣的模樣，Anna不論回想幾次都會不禁微笑。

 

Bernardo也許還記得吧！

所以才會一直這麼做，又或者，只是沒想過要好好用華美的包裝紙包裹花束。

Anna又抽了口菸，她已經在電話內跟Gian講得清楚，不希望Bernardo再來見她。現在Bernardo仍舊帶著花束前來，她也不打算原諒Bernardo當初狠心拋棄她的決定。所以，Anna並不打算踏出酒吧一步，只是有些感到惆悵、猶豫，她是否該和在外面淋雨的Bernardo一樣，繼續站在店內。

 

雨勢沒有停歇的趨勢，反倒越來越大。

Anna又點了一根新菸，營業的時間已經快到了，Bernardo進不進門，酒吧都會開門，但Anna必須上台駐唱。

 

Anna感到焦急，她頭疼地按了按額角，才發現這份焦躁來自於，因為時間一點一滴地流去，但她無法繼續看大雨內的Bernardo是否會離開所致。

Anna無意識地踩著高跟鞋，背對能看見Bernardo的窗戶，又忍不住轉回，重複了幾次，在黑夜中，Anna看見窗外，有一道蜂黃色身影接近了懺悔似淋著雨的Bernardo。

 

兩個人狀似對話了幾句，Bernardo最後跟著那人走了，Anna扯了扯嘴角，轉身靠窗仰頭吸了最後一口菸屁股，口中卻嚐到既鹹又濕的味道。

 

當晚，她並沒收到任何一束玫瑰。

 

 

Anna在那晚後，正式向經理提出了辭職請求。

「Anna…這…也不是我能隨便做主的事情，當初是老闆引薦妳，我並沒有太大權限決定妳的去留。」

「……。」

「何況妳一直表現得非常好，常客們也很喜歡妳的歌，妳不能再為了他們，繼續唱一陣子嗎？」

經理苦惱的模樣使Anna為難，於公來說，既然Bernardo已與她決裂，Anna並不打算繼續靠Bernardo的幫忙持續生計，於私而論，在這座酒吧繼續駐唱，只會讓Anna鬱悶不樂罷了。

結果，在雙方的妥協之下，經理答應給Anna名義上的一段假期，讓Anna考慮是否繼續在酒吧駐唱。

自此，大約過了數週，Anna接到了一通電話。

 

「是我，Bernardo。」

 

Anna真的十分驚訝，內心也騷動不已。她第一次不再憎恨電話這個通話工具，並無法看得到對方；也無法讓對方看見自己。

至少，讓她還能選擇用沉默掩飾自己的情緒。

 

「我去了酒吧，發現妳並不在，問了奧內斯托後，才知道妳休假在家。」

跟以往無異的溫柔語氣，幾乎要讓Anna有眼淚奪眶而出的衝動，Anna握緊了話筒。

「我知道妳不想看見我……。」

Anna聽著Bernardo遲疑地口吻，打斷：「所以？」

「嗯？」Bernardo的聲音明顯因為Anna的第一句話感到驚慌，Anna敏銳地發現，話筒的另一端，有其他人在。

「我是不想見到你，想必Gian有好好把我的話帶到，所以呢？」

「所…所以…妳……」在一陣令人難熬地空白後，Bernardo吞嚥口水的聲音從電線的另一端傳來：「妳繼續回來唱歌吧…Anna，這是我身為酒吧老闆的請求。」

 

Anna圓瞠了雙眼，老實說，她沒想到Bernardo會使用老闆的身分對她提出復職要求。

Bernardo在與人相處的領域裡，並不擅長，Anna不認為Bernardo能想到這種給雙方台階下的方法。

而這又是誰給予的「提議」，也不難揣測。

 

「ortolani，Gian在你旁邊吧？請將電話交給他。」Anna以最溫柔的語調對Bernardo說，沒有幾秒，與Bernardo不同的聲音就從話筒傳來。

「請你告訴Bernardo，如果他想請酒吧的台柱回去，就讓你在這星期五的晚上，帶著一束紅玫瑰，請那位美麗大方的小姐一頓晚餐。」

「咦？…哎？哦！…我…我知道了。」Gian毫不掩飾的坦率訝異讓Anna微笑，她掛上電話，忍不住走到房間，打開衣櫥，內心盤算著星期五的晚上該穿什麼衣服。

想到讓情人跟前任女友約會的Bernardo，在這星期五之前會有多苦惱，Anna忍不住笑出聲。

 

一想到這點，Anna就開始期待起，這星期五晚上的來臨。

「姬谷、姬谷、嗚嗚…姬谷……你在哪裡？」
五年後，剛從醫院回到翁長組的姬谷，循著微弱哭聲，來到了家宅外的一片小沙地。
眼淚爬滿了腮幫子，流濕了黑痕，五歲的善彌站在沙地上，像被丟入沙坑地渾身髒亂，尤其是左半身與臀部的衣褲，都沾滿了沙。
「少爺！」姬谷飛也似的趕到善彌的面前，善彌一看見他，濕潤的雙眼流出了更多淚水，隨即撲入姬谷的懷抱，哭得滿臉通紅。
「沒有人要跟我玩！他們說…他們說跟我玩會被殺掉，說我很可怕，嗚嗚…沒有人要跟我玩！」
姬谷拍撫著善彌的背脊，無法接話。只能沉默將善彌衣服上的沙塵抖落。善彌哭得傷心，姬谷只得將他抱起，走回翁長組。
趴在姬谷肩頭的身軀還在不斷抽噎，姬谷皺著眉，方才被善彌撞入懷中所一度遺忘的怒意，又慢慢升起，他隨即又搖了搖頭。

黑道後繼的身份是善彌的宿命，在別人眼中的惡人之流，卻是他的歸處與善彌的家。姬谷握了握拳，下定決心比以往更盡心盡力照顧好翁長家的嫡子。他不想讓善彌再有自己與其他小孩迥異的想法。



「姬谷…姬谷…。」
善彌輕聲叫喚姬谷，低柔的聲調像掺了蜜。一頭淡金色長髮，著花樣鮮豔的眼罩，比同齡男孩挺拔的身材，善彌肩上爬著一隻綠鬣蜥，嘴裡塞著食物、邊咬著湯匙，邊開口說話。

「是，少爺。怎麼了嗎？」
在餐桌一角照顧善彌添飯等吩咐的姬谷，疑惑的目光對上善彌笑瞇的雙眼。
「今天不用你照顧克麗絲汀，等一下直接來我的房間。」
「……是。」
得到回應的善彌，才終於肯繼續將口中的食物嚥下，繼續用餐。
相較於善彌幾乎要哼起歌的好心情，姬谷一想到接下來會發生的事，則是越發越感到沉重。
又來了，那個『儀式』。

跟小時候一模一樣，善彌窩在姬谷的懷中，總是會呵呵笑著，像是得到糖後興高采烈的孩子。
姬谷捧著善彌的臉頰，僅伸出舌，舔舐著善彌眼罩底下、翻出眼窩那駭人的糾纏筋肉，腐壞般的醇酒味撲鼻而來，但是，善彌從不喝酒，姬谷很清楚這點。
舔舐眼窩的動作讓善彌敏感地瑟縮起身子，疼痛難受想必是當然，但善彌反倒越來越蹭近姬谷懷內，像以前對他撒嬌。
彼此擁抱，姬谷發覺善彌已不是過去那捧在懷中吹了怕飛、摔了怕碎的脆弱小嬰兒，而是一個快要成年的大男孩了。
可是，比起以前的日子，姬谷看得出善彌比過去更加膽小、封閉自己。到底是從什麼時候開始？
似乎在某天回首，眼睛沒受過任何傷害的善彌戴起了單眼罩，將頭髮留長後染得死金，雖已十來歲，說話用詞與語氣跟小時候一樣，沒有太大改變。脾氣變得陰晴不定、天真又任性。
唯一不同的地方是，善彌再也不哭泣了，他不會像以前一樣在沙地上大哭，傷心得不能自己。
這副長得高大的肢體，體溫為什麼隨著成長，反倒逐漸冷涼？



「姬谷…姬谷…，給你喔，孩子，給你喔…。」
屬於腹內臟器的粉色軟肉還在蠕動著，和著血，沾滿了善彌的綠色襯衫與胸前的十字架裝飾品。
姬谷震驚地看著眼前的景象，久久不能言語。
已經氣絕的翁長邦仁、在理化教室內，贏弱地依靠在窗簾布上，腹腸被挖出的善彌。


他一心想永遠守護的存在，怎麼成了這副模樣？

善彌的雙眸渙散地朝向姬谷。姬谷撐起善彌的身軀，將之擁在懷裡，雙手顫抖得就像他第一次抱住剛出生的善彌。


他心底最呵疼的孩子，為什麼成了這麼模樣？


「姬谷，你看，是小孩喔…是我的小孩…我不是沒用的人，也能生下任何東西呢…。」
善彌虛弱地彎唇，依偎在姬谷懷抱的身體因為血液流失而快速地發冷。

「對不起呢…，姬谷…姬谷…你一定……」



姬谷猛地張開了雙眼，在他喘吁過一口氣的同時，發現自己的眼眶盈滿了淚。

「呃呵…嗯、呃………呵哈、呃……。」
粗魯的抹去臉頰上的汗與淚，姬谷驚魂未定地想鎮定心魂。
他又作夢了。自從一年前，翁長父子過世後，他開始頻作夢。夢的內容五花八門，有時候上一刻善彌還對他笑得燦爛，下一刻卻血跡斑斑。也經常性夢見翁長邦仁，像翁長邦仁將自己帶回翁長組的事、為了袒護邦仁被迫引退也保有優渥生活，自願退組，將自己小指切下的事。

但這些都還能忍受，姬谷最受不了的，是像剛剛的夢境一樣，聽見善彌說出他對姬谷的歉意。
那一段話實在讓姬谷感到刨心刨肺，話在傷害姬谷的同時，也深深傷害善彌自己。
而這一切又無法歸咎於他人。

姬谷的雙眼在黑暗中，轉向床鋪旁，蜷曲著安睡的小孩。融入黑暗的長髮、被他親手矇住的雙眼，姬谷明白，是鮮血般的赤紅。
他像神遺落的珍寶，獨留在毀去他寶物的兇手房內，初見時白淨得像無瑕的天使。
姬谷明白，他不是什麼珍寶、更不是什麼天使。
而姬谷，現在僅剩他是唯一。

姬谷撥開小孩的髮絲，就像以前他對善彌所做的一般。

Diving Deep [END]